top of page

"Queridos compañeros, permitidme hablarles sobre lo que es nuestra hermandad... Siempre habéis escuchado de vuestros padres y abuelos, de qué nobleza estaba pregnada nuestra tierra, se dio a conocer a los griegos, y tomó ducados de Constantinopla, y las ciudades eran exuberantes y los templos, y los príncipes, duques de sangre rusa; nuestros príncipes, no los traidores autoproclamados de religión que nos es ajena. Todo se lo llevaron los busurmanos, todo está perdido. Sólo quedamos nosotros, gentes, como una viuda abandonada después de su marido fuerte, igual nosotros en nuestra tierra! Este es el tiempo en el que estiramos la mano hacia la hermandad! Esto es lo que hace fuerte nuestra hermandad! No hay ninguna hermandad más santa! Un padre ama a su hijo, una madre ama a su hijo, el niño ama a su padre y a su madre. No consiste en eso, hermanos: las bestias también aman a sus crias. Pero la fraternidad por el alma, no por la sangre, solo la conoce el hombre. Hay compañeros en otras tierras , pero como en la tierra rusa, no hay tales camaradas. Más de uno, más de una vez habéis vagado por tierras extranjeras; y visteis - hay gente como cualquier buena gente de Dios, y te relacionas con aquella gente de bien como con los tuyos; pero cuando se trata del lenguaje del corazón - veis: No...gente inteligente, pero no la misma; y parecen los mismos, pero no lo son! No, hermanos, amar de la manera en la que ama un alma rusa - amar no solo con la mente o cualquier otra cosa, sino con todo lo que Dios te ha dado y lo que hay en ti, bah... - dijo Taras , y agitó su mano, y negó con la cabeza de pelo gris y el bigote sacudió y dijo : - No, nadie es capaz de amar así! Conozco la mezquinidad que anda ahora por nuestras tierras; solo piensan en tener pan, caballos y rebaños, y que estén intactas las mieles en las bodegas! Adoptan Dios sabe qué costumbres busurmanas! Se avergüenzan y rehuyen de su propio idioma! Se niegan a hablar con sus propios hermanos! Se venden los unos a los otros como criaturas sin alma en el mercado. Misericordia de otro rey, y no del rey, sino la mezquina misericordia del magnate polaco que con sus botas amarillas les patea la cara, ESO es para ellos más valioso que nuestra fraternidad. Pero aún así, hasta el último sinvergüenza, sea como sea, aunque esté todo manchado por la esclavitud, incluso a aquellos, amigos míos, les queda un rastro de alma rusa. Y algún día se levantará, hermanos, y se llevará las manos a la cabeza, maldecirá en voz alta su vergonzosa vida, listo para atormentar a redimir su vergüenza! Y sabrán todos qué significa en tierras rusas la amistad! Sabrán todos qué significa la hermandad! Y si nuestro destino es morir - nadie morirá de la manera en la que morimos nosotros... Nadie..NADIE..."

 

Así habló el otamán y cuando hubo terminado, todavía agitaba su cabeza plateada y envejecida por los asuntos cosacos. A todos los presentes allí les llegó al corazón el manifiesto tal. La más viejos, en sus filas se quedaron inmóviles, con la cabeza gris mirando al suelo; irrumpieron lentamente las lágrimas a traves de sus envejecidos ojos; lentamente, se las secaron con la manga. Y entonces todos, al unísono, sacudieron con la mano y agitaron las cabezas. Mucho les recordó el viejo Taras, de lo conocido y lo mejor que hay en el corazón del hombre sabio, de corazón atrevido y endurecido por las atrocidades de la vida; y los que no las conocieron, pero mucho oyeron y sintieron con su alma joven para el gozo eterno de los ancianos padres que les dieron a la luz.

 

 

- Nikolái Gogol en su novela histórica "Taras Bulba" 

 

Para el que no sepa nada del tema sobre la crisis ucraniana, y más aún para el que sepa pero siga pensando que es una revolución popular les invito a pasarse por aquí.Un blog muy bueno en el que explica en resumidas cuentas cómo empezó la crisis ucraniana, como siguió, y posteriormente cómo fue manipulada. Personalmente me parece increíble la "información" que ofrecen ciertos "periodistas" y ciertos "periódicos" occidentales, no entiendo cómo a los redactores de El País, por poner un ejemplo, no se les cae la cara de vergüenza. Pero este es otro tema. Aquí sobre la manipulación y la guerra de propaganda que se libra entre Rusia y el Occidente. 

Dicho esto, comentaré en un resumen, que mientras toda esta locura se desarrollaba en una parte del país, los prorrusos lo observában desde la otra, el sureste. No nos gustan los conflictos, a pesar de lo que se diga, por lo que la gente hacía su vida normal haciendole más bien poco caso al maidán; creyendo, como lo hacía mi padre, que "patalearán un rato y volverán a sus casas", o como mi abuela, que"este desastre no llegará hasta aquí." Y patalearon, sí. Pero no volvieron a sus casas. Y llegaron a nuestras ciudades. Llegaron por las malas, pintarrajeando monumentos de la II Mundial, tirando estatuas de Lenin, atacando a la gente y paseandose por las calles gritando saludos fascistas. Una parte les apoyó, pero se les olvidó la mayoría callada que no lo hizo. Y que esa mayoría no saliera a las calles, no significaba que no existieran. Nuestra gente, hasta que la situación no llega a un punto crítico, está acostumbrada a no reaccionar, o a reaccionar muy lentamente. 

 

No es cuestión de defender a Yanukovich, pero yo, personalmente, he visto el nivel de vida aumentar durante su gobierno. Quizá fue mi simple impresión, quizá fuera solo en mi ciudad, no lo sé. Lo único que sé es que cuando llegó al poder el nivel de vida de mi familia aumentó, y no es que estuvieran precisamente en buena situación. Yanukovich fue y es un corrupto y un ladrón, pero Timoshenko junto con Poroshenko, los cuales son ahora los 2 candidatos a presidente con más % de votos no son ni de lejos mejores. Es más, diría que son mucho peores. Timoshenko no es ninguna presa política, es una corrupta que fue juzgada por Renat Kuzmin por corrupción, por robar billones de dólares en los 90, por firmar contratos destructivos para Ucrania con Rusia en lo que al gas respecta, por el homicidio de un rival político que asesinó en los 90 y una larga lista de hechos según los cuáles esta mujer tenía que haber pasado mucho más tiempo en la cárcel del que pasó. Poroshenko, "el rey del chocolate" como le llaman, es un oligarca que en 2 años duplicó su capital(pasó de tener 600 000 millones a ser billonario), dispone de una mansión que no le tiene nada que envidiar a la residencia de Yanukovich, es propietario del Canal 5 que abiertamente ayudó al Maidán, y él mismo lo financió. Es decir, que el maidán básicamente cambió a una panda de oligarcas por otra. Y mientras los "revolucionarios" siguen anunciando que luchaban por la libertad, contra la corrupción, nosotros, los prorrusos nos preguntamos por qué entonces no le hicieron una visita a Yatseniuk, el primer ministro autoproclamado que ahora mismo firma prácticamente todos los acuerdos políticos y comerciales de Ucrania. Su casa no estaba tan lejos..¿Por qué no fueron a por Klichkó? Tiene muchísimo dinero. ¿Por qué liberaron a Timoshenko? Por qué no nacionalizaron sus propiedades? ¿Por qué cuando se fue Yanukovich, nos faltaban unos 20 billones de dólares y ahora faltan 35 billones en la tesorería? ¿Y quién es Yatseniuk? ¿Quién es Tuchinov, quién es Timoshenko, quién es Klichkó para decidir nada? ¿Por qué firman acuerdos comerciales antes de las elecciones parlamentarias, que encima son illegítimas? No les escogimos, no nos representan, no se nos preguntó a quién queremos en el gobierno. Simplemente se nos puso ante una chocante realidad en la que nos vimos enfrentados a una banda de oligarcas que usurpó el poder, apoyados por neonazis que durante semanas se dedicaron y se dedican a amenazar, aterrorizar, torturar y matar a la gente contraria a sus ideas, que es en su mayoría gente prorrusa. Todos lo gritábamos a los cuatro vientos, los crimeos los primeros. Rusia nos oyó, la comunidad internacional - no. Y sigue sin querer oírnos. Sigue sin aceptar el hecho de que Ucrania está dividida, sigue sin aceptar el hecho de que el sureste minero e industrializado quizás no quieran quedarse sin trabajo y sin pan para comer solo por la etiqueta de llamarse "europeo". Siguen sin entender QUÉ significa Rusia para nosotros. Hasta qué punto le tenemos cariño a nuestro vecino y hermano. Siguen sin aceptar que Rusia, Ucrania y Bielorrusia somos un solo pueblo, al cuál le fue añadida Galitza(las tres regiones más occidentales de Ucrania) por la fuerza y que nunca se quiso reconocer como tal. Galitza que alaba a Stepan Bandera, colaboracionista del fascismo, miembro dirigente de OUN UPA, una asociación fascistoide que en la II Mundial disparaba contra los propios ucranianos y les ayudaba a los nazis. Para nosotros es un crimen y una traición alabar a este personaje y esta organización, y ellos, sin embargo, llevaron pancartas con él al maidán. Instalaron las pancartas con él en el Parlamento. ¿Cómo quieren que aceptemos vivir bajo su nazism? ¿Cómo quieren que olvidemos nuestra cultura, nuestra historia, les faltemos el respeto a nuestros abuelos que lucharon contra el nazismo y les escupamos en la cara de esa manera? Es una auténtica vergüenza. Es inaceptable.

 

Y nosotros solo pedimos un referéndum. Un referéndum sobre la autonomía de las regiones dentro de Ucrania y nos tachan de separatistas de traidores y de terroristas. 

 

Residencia de Yanukovich

Residencia de Poroshenko

Distancia entre las casas de Yanukovich y Yatseniuk, la de Yatseniuk ni la tocaron..

Dejaré unos cuantos videos de agresiones de Praviy Sektor, organización radical nacionalista cuyo lider es Oleg Yarosh(candidato a presidente) y era Aleksandr Muzichko (el que agrede, asesinado recientemente) parecida a Svoboda, partido neonazi cuyos principales personajes son Oleg Tyagnibok e Irina Faryon (ministra de cultura..), ambos abiertamente neonazis. Iré completando el blog con información, detalles, hechos y opiniones más adelante. De momento solo quiero que se vea qué fue principalmente lo que enfadó tantísimo a la gente en el este y la empujó a tomar las armas y a sublevarse contra esta banda neonazi y oligárquica autoproclamada.

 

P.S Los vídeos son de distintos momentos, en la mayoría pone la fecha, las matanzas agresiones etc son después del maidán.

Comento: 1. Asesinatos cerca de Kiev por los "activistas" de Praviy Sektor. 2. Asesinatos en Jarkov por los "activistas de Praviy Sektor: Varios prorrusos estaban tranquilamente hablando en la plaza cuando llegaron los "pacíficos revolucionarios" disparandoles desde una furgoneta. Los prorrusos les siguieron, encontraron su local desde el cuál, a través de las ventanas los radicales mataron a tiros a 2 civiles e hirieron gravemente a un policía. 3. Un testigo hablando de la situación explicando que no era ninguna provocación, que DE VERDAD se mataron 2 personas. Esto fue transmitido por un canal ucraniano, y muchos aún a día de hoy chillan sobre que los radicales eran provocadores de Putin. 

4. Reunión escolar en el patio, adolescentes gritando "Un solo país, una sola nación, una sola patria- es Ucrania. Moskali (término despectivo con el que definen a los rusos y rusoparlantes prorrusos) al cuchillo! Moscovita el que no salte!" 5. Columna de Praviy Sektor gritando "Moskali al cuchillo! Moskali a la horca! Comunistas a la horca", luego paliza a un prorruso después de que este grite "Juda! Traidores! Fascistas! Hijos de p.." está bien eso de ir 50 contra 1. 6. Actriz ucraniana promaidán hablando a las regiones del sureste, llamandonos "gente de segunda", diciendo que Lugansk no existe como region y ahí no hay trabajo. Los de Donetsk sois un circo porque no sois capaces de sacaros la carrera para iros de allí (a pesar de que Jarkov, que está al lado, tiene una de las mejores universidades de Ucrania y de Europa que yo sepa).

7. Nazis del partido Svoboda obligan al director de un canal nacional a dimitir (a hostias) por haber retransmitido(!) este discurso de Putin. Libertad de expresión, democracia, sí señor. 8. Lustración: un neonazi llamado Yuriy Jort (sus fotos no tienen precio..) que no fue elegido por NADIE le lee su "resolución" sobre la dimisión de la médico jefe del hospital infantil en Vinnitsia. La médico jefe está en estado de shock, obviamente.  Y el chaval tiene millones de videos así. 9."Gloria a Ucrania, gloria a los héroes"-> "Heil Hitler, zeich heil". "Moskali al cuchillo, moskali a la horca, comunistas a la horca""Praviy Sektor" "Bandera vendrá, todo limpiará" una vez más..

10. Miting después de la visita de Faryon en Odessa. "Moskali al cuchillo", etc. 11. Lo mismo en Odessa. 12. "Moskali a la muerte", agresión a una chica con un bolso rojo. Lo que más preocupa es el min 0:28. El chaval tendrá unos 14 años a lo sumo. Pues este es un gran porcentaje en Praviy Sektor, he visto muy pocos adultos y del resto, muchísimos no llegan ni a los 18. Quizá sea una impresión mía pero no veo más que niñatos. 

13. Nazi a un periodista ruso: "Hitler te manda un saludo, poco os ha matado." 14. Agresión contra un rusoparlante en el metro en Ucrania. Kiev. El Gobierno ha reaccionado a este video con la frase "Pero si son sólo niños.." sí, niños que casi matan al presidente y están destrozando nuestro país. 15. Ultras en un estadio, "Moskali a la horca".

16. Radicales nazis de Galitza destrozan una iglesia ortodoxa.  17. "Moskali al cuchillo" "Somos banderivzi(así se llaman a si mismos) vamos hacia vosotros". 18. Un ucraniano en el maidán hablando de los valores europeos, Muzichko le quita el micrófono y le saca del escenario. 

19. Agresiones en Kiev a los civiles por parte de los radicales. 20. Poema de una nacionalista a los rusos que se resume básicamente en "Nunca seremos hermanos, nosotros somos una nación grandísima, nos envidiáis porque sois unos esclavos y los que se esconden como ratas (los prorrusos) se ahogarán en su sangre" - Ucrania unida, claro. 21. Mani prorrusa en Donetsk les quita las armas a los provocadores de Praviy Sektor, sobre esta mani escribiré más tarde ya que murió un activista de Svoboda. De momento diré que llegaron en varios buses a la mani y empezaron a tirarles petardos, piedras, etc a los prorrusos. Y los prorrusos se cabrearon. Mucho. 

22. Video de un programa sobre los militares de Crimea. En el programa la presentadora llama a uno de los militares y le proporciona contacto directo con el visitante del programa, el ministro de Defensa, ya que este último hace días que no les coje el teléfono a las unidades militares crimeas. A la pregunta de "¿Qué hacemos? Danos una órden" El ministro en cortas palabras les manda a la mierda y les dice que son ellos los que deben resolver el problema. No él. 

23. Nazismo en Lvov(Galitza), Irina Faryon visita un colegio y les echa la bronca a los que llevan un nombre ruso "0:15 Cómo te llamas? - Olenka(ucraniano) - Olenka! Qué guapura! Nunca seas Aliona (ruso).  Hablando sobre que los que tienen nombres rusos deberían irse a vivir a Moskovia(Rusia).Los padres bastante preocupados. Olenka y Aliona son el mismo nombre. 24. Radicales nacionalistas en Zaporozhie, agresiones a los manifestantes prorrusos. 

25. Nazismo en Lvov. Vandalismo contra el SberBank ruso, ataques contra ropa roja(?), amenazas de "si quieres seguir vivo no vuelvas a ponerte esto", etc. 26. Palizas a los coviles de Kiev que no les gustan. 27. Discurso de los artistas que apoyan el maidán hacia los artistas rusos, hablando sobre que en Ucrania no hay fascismo, sobre que hemos convivido juntos y en paz durante siglos, sobre que hemos intercambiado nuestras culturas, etc. Y entre las frases Faryon hablando sobre destruir Moscú, sobre que es una guerra que nunca terminará, etc. 28. Fachuzos en Dniepropetrovsk tiran a un chaval de un puente porque se negó a repetir el saludo del maidán.Democracia.

Ahora pregunto, es esto es lo que queréis en Europa? Es esto lo que queréis en vuestras calles? (En Madrid ya hubo varias manifestaciones, "por la paz" pero con banderas de Praviy Sektor) Pues es esto lo que apoyan vuestros políticos y es esto a lo que se irá parte de vuestros impuestos si el autoproclamado gobierno ucraniano se sale con la suya gracias a las ayudas de Merkel y Obama. Creo que el sureste tiene razones más que suficientes como para responder. Y responder con armas si hace falta, porque de manifestaciones llevan un mes. Solo quieren que les dejen en paz, que dejen de matarles, que dejen de imponerles sus normas, su cultura, su "nación". Y que dejen de amenazar con la horca a aquellos que no comparten sus ideas, como amenaza más de un político en el actual "gobierno"; o a ahogarnos en sangre, como dice la chica del poema. Precioso. 

Los prorrusos suelen responder así. Y repito RES-PON-DER. Porque ya no queda otra. Porque ya no se puede aguantar más. 

En estas alturas silenciosas, pero en la memoria viva

Los búnkeres callan en la tierra muda

espera, no corras hijo, solo escucha

Aquí la tierra recuerda cómo fallaban las fuerzas

Aquí, en cada metro hay nombres en piedra tallados

Hay un recuerdo a cada paso - Aquí hubo una guerra

Aquí caían por la Patria nuestros muchachos.

Fue dada la orden - ocupación del puente

Y las botas rompieron las olas saladas

Nuestros soldados caían como sacos al agua

Y fue inmensa la cuenta de pelotones sin vida

Y por el camino de muertos - a la tormenta de balas

Mientras con sangre bullían las aguas eternas.

Ellos no ven el cielo, nosotros no olvidamos

Cómo se los llevó y lo que cuesta la guerra.

Aquí se oían gemidos de mi Patria Grande

Que en un alambre de púas derramó tanta sangre!

Sufrió por el humo gris, por millones de minas

Sufrió por hambre y frío de duros inviernos

Era mi tierra muerta, hasta las piedras quemada,

Miles de ojos de niños viendo la crueldad de la guerra,

Pisoteada, fusilada, escurrida hasta el fin

Entre las paredes de piedra y el fuego ruin.

Conforme pasa el tiempo, el mundo ya da por sentado

Las bombas no estallan ahora en los sueños de críos,

Pero millones de héroes que rociaron de sangre su tierra

Jamás permitirán olvidar que hubo una guerra !

Cuando de pronto irrumpió en cada casa la desgracia

Y se llenó el aire de pólvora y de explosiones la tierra

En ruinas toda la Patria, cada día más perdida

Nuestro futuro sacaban de las garras de una bestia.

Las cuentas no darán a sentir la profundidad del dolor,

Y el motivo del soldado con un fusil para ir a la defensa,

Directos desde la escuela, tomando su lugar en las filas ,

Se hacían viejos, andando al borde del abismo.

Cavando la madre Patria, con medio cuerpo en tierra

E incansables luchaban por cada centímetro en la guerra

Nuestro deber es recordar que nuestro pacífico cielo

Es mérito de héroes que merecieron ganar.

El desembarco de Kerch

Batallas de Stalingrado y Kursk,

Canteras de Adzhimushkaya

Lo intentó el fascismo pero no rompió nuestro espirítu

Cuatro años de guerra, ciudades héroes,

Y ante el Reichstag nuestras tropas

Más miedo da el victorioso Hurra! que sus armas

Y sobre la bestia postrada levantamos nuestra bandera

Incluso ya sin patrones se levantaban en lucha,

Nuestros abuelos conservando su fortaleza intacta

Por mí, por ti, no olvidemos

Que para darnos la vida, pagaron con la suya

Y cada día robado por el enemigo sin piedad

Solo les unía, haciendo nuestra Patria más fuerte

Después de pasar por el infierno, recordando cada gemido,

Lo dieron todo, no se lamentaron por lo perdido

Ellos creían que incluso dentro de mil años

En los corazones de la gente no se desvanecerá la luz

De esas victorias y recuerdos terribles

Nada fue olvidado, nadie fue olvidado,

Mientras viva la memoria, el corazón de cada soldado sonará al unísono con el tuyo…

Dedicado al posible horror que puede empezar de aquí a media hora...

A los hermanos de Donbass.

Este texto, en mi opinión, refleja bastante lo que significa para los ucranianos prorrusos Rusia y Bielorrusia. Hermandad.

Esto es un pequeño blog en el que, como ucraniana antifascista, daré mi visión y la de otros tantos compañeros que ahora libran una auténtica lucha por sus derechos. Traduciré entradas que publican, escribiré entradas propias, etc para dar una visión más amplia sobre los hechos del Golpe de Estado y su posterior desastre en Ucrania que ha llevado al país al borde de una guerra civil y el mundo, probablemente, al borde de una mundial..

bottom of page